منتديات العاشق - luckysubs] Shingeki no Kyojin 02]

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Al3asq (المشاركة 2966817)

و عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أتمنى أن تكونوا بخيرٍ ونعمة.

بارك الله فيكم على تفانيكم في العمل الرائع، أمتعتمونا بالحلقة.

كان لديَ تعليقٌ بسيط من ناحية الإملاء فقد وجدتُ بضعة أخطاء إملائية طفيفة بين عدم وضع الهمزة في مثل "إذن" وبعض الكلمات الأُخرى إضافةً إلى تعبير جملتين أو ثلاثة كتعبير عامي أعتقدُ أنه وقع بمحض الخطأ.
بشكل عام، الترجمة رائعة وتستحق المُتابعة. فبارك الله فيكم فردًا فردا مُترجمًا، مُنتجًا، كاتبًا، رافعًا، مُصممًا.

تحياتي لكم

شكرًا لمرورك أخي العاشق .
شكرًا لملاحظاتك ، فيما يختص بالهمزة ففي بعض الكلمات يقع اللوم على زر Shift
حيث أنه لا يعمل جيدًا في بعض الأحيان ، لكن بعض الكلمات الأخرى أقع بها كنوعٍ من الجهل .
شكرًا لك على تواضعك و زيارتنا لموضوعنا و شكرك لطاقم العمل ، لكن لا وجود لأي تصميم في
الموضوع ، ربما وقعتَ بكتابتها سهوًا أيضًا .

ردك وسامٌ أضعه على صدري .