اقتباس:

والسؤال هو !:::!؟ ما الفائدة من الترجمة ؟!:::!

فائدة الترجمة تبادل الخبرات بين الحضارات المختلفة فولا الاترجمة ما عرفنا العلوم المهمة مثل : الكيمياء والفيزياء و الأحياء

اقتباس:

لماذا الاغلبية تترجم الانيميات ؟!

ليس الأغلبية أنمي بل الأغلبية كتب ~> روح مكتبة جرير وشوف

اقتباس:

هل للشهرة ؟؟

بالنسبة للشهرة فأنا أعتقد أن الفائدة تأتي من فكر المترجم نفسه

اقتباس:

لتعلم اللغة الانجليزية بسهوله؟؟

مو شرط الانجليزية حتى الفرنسية واليابانية واللغات الأخرى

اقتباس:

الترجمة كرأي الجميع كوووول فقط!؟

لا

اقتباس:

هل من ورائها فائدة؟!

نعم ورائها أكثر من فائدة ..

اقتباس:

هل هي أضاعة للوقت؟!؟

على حسب المترجم

اقتباس:

لمااااااااااااذا تترجمون؟؟!!!!!

في أول سؤال تم الإجابة

اقتباس:

هل تهتمون بالترجمة أم بالدراسة ؟!

بالاثنين فممكن أن تكون الترجمة موهبة لدى أحدهم

اقتباس:

فالدراسة في طريقك لمستقبل مزدهر هل تسبب لكم الترجمة أثراً في تحضيراتكم للمدرسة ؟

شوف إذا كان الشخص ( لا يستطيع الدراسة أو ترك الدراسة في مرحلة متأخرة ) فهذه الترجمة من الممكن أن تكون لديه موهبة ويستفيد منها

اقتباس:

أم االمدرسة تسبب لكم أثراً في ترجمنكم و دخولكم للمنتدى؟

أرى إن المدرسة أهم لكن الترجمة يخصص لها وقت لمن يتقنها




أتمنى إني أفدتك ...