08-23-2011, 09:42 AM
|
#1620
|
|
عضو شرف لفريق العاشق 
رقـم العضويــة: 64377
تاريخ التسجيل: Aug 2010
الجنس:
 المشـــاركـات: 2,937
نقـــاط الخبـرة: 674
|
رد: الموضوع الرسمي لنقاشات واستفسارات أنمي One Piece ( النسخه الثالثه )
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة salboainain
يا ون بيسين ..
عندي سؤال محيرني كثيرا من اول ما تابعت الانمي الى اليوم هذا !!
من سيقاتل ميهوك للقب زعيم القراصنة؟
لوفي ولا زورو؟
والله محتار لانه اذكر في اول الحلقات اعتقد في المطعم حق زيف[الطباخ الي يعمل عنده سانجي]
لوفي قال اريد ان اصبح زعيم القراصنة قاله اذا عليك مواجهتي اولا..
و زورو يريدمواجهته ليحصل على لقب اقوى سياف في العالم...
يعني من سيواجهه؟
|
أخي العزيز , هذا كان خطأ في ترجمة الحلقة .. لقد شاهدت الحلقة بالترجمة كالتي شاهدتها و كان سوء فهم من المترجم ..
يا عزيزي ميهوك قال له : طموحك هو ملك القراصنة ؟
لوفي : نعم
ميهوك: طموع كبير !!
ميهوك: هدفُك صعب جداً و هو أصعب من تغلُبِكَ عليَ !
لوفي: لا أهتم
|
|
|