بسم الله الرحمن الرحيم
أستغرب من كثير منتديات تضع من بين شروطها في قسم تحميل الانمي المترجم "يُمنع إعادة رفع أعمال فريق إنمي داون" , ومن بينها مُنتدى العاشق .
ما يغيب عن ذهن البعض , هو أن فريق إنمي داون لا يحفظ حقوق الناس , ويريد أن تُحفظ حقوقه .
جميع الإنميات التي يقوم فريق إنمي داون بترجمتها , في الحقيقة لا يمتلك تصريحاً لإستعمالها (أو ترجمتها أو إعادة إنتاجها ) . وهذا هو من سرقة حقوق الغير.
فتخيل معي أن يقوم لصٌ بسرقة الغير وبيع ممتلكاتهم من غير إذنهم, ثم يطلب الآخرين بعدم سرقته تحت إسم "حقوق الملكية الفكرية" .
جميع المترجمين العرب أيضاً لا يمتلكون تصريح لإعادة إنتاج الإنميات , ولكنهم على الأقل لا يقومون ببيع هذه الأعمال !!
إنمي داون لا يقوم فقط بترجمة الإنمي , بل يقوم بإعادة إنتاجه عن طريق قص الكثير من اللقطات , وإضافة المؤثرات . ( وهذا يُعتبر إعادة إنتاج ممنوع دولياً من غير أخذ الإذن من المالك).
الزبدة : حماية اللص جريمة .
بإنتظار أرائكم ^_^