عرض مشاركة واحدة
قديم 08-30-2012, 02:53 AM   #2015
Moody Artist
 
الصورة الرمزية Amateur-s
رقـم العضويــة: 155092
تاريخ التسجيل: Jun 2012
العـــــــــــمــر: 35
الجنس:
المشـــاركـات: 41
نقـــاط الخبـرة: 11
Deviantart : Deviantart

افتراضي رد: نقاشات وإستفسارات مانجا Naruto (النسخة الأولى)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sensei مشاهدة المشاركة
مرحبا شباب كيف حالكم ؟

شدني نقاشكم عن الشابتر الاخير مره خصوصا انه توبي هو مدرا لكن قريت الشابتر بالانقليزي اخر صفحه وكاكشي يقول


" انت هو .... اوبيتو ؟ "

الجمله كانت صادره من كاكاشي مو من الكاتب يعني هو ماحطنا في موقع بحيث نيقن انه اوبيتو الترجمه العربيه مازالت تغير في المعنى الكثير ^^
انا برضو اتابعها بالانجليزي، وترجمت العبارة بنفسي لكن اقصد

الجملة اللي بالأسود العريض اللي هيا تعليقات الكاتب نفسو ماهي من ضمن الحوار

Amateur-s غير متواجد حالياً