رد: المصطلحات الحديثة بين العقلانية والسذاجه.... تابع للمسابقة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ԍгасϵ
و عليكم الســلام و رحمة الله و بركاته ..
أهــلآً أخي .. كيف الحــآل؟
موضوع رآئع ^^
أتوقع أنني لآ اوفقك في هذآ الموضوع ..
أعني بأن لكل منطقة في أي دولة من دول العـآلم لهــآ لهجـتها الخاصة ..
كمــآ لمصر لهجة، والمغرب لهجــة ..
لطوكيو لهجـة، و لأوسـآكآ لهجـة في اليابان
و لتكساس لهجـة، و نيويورك لهجة في أمريكـآ
فما بآلك بالدول العربية التي تعرضت للاستعمــآر لسنين؟؟
لهجـآتهـآ ستختلف كثيراً ..
و قد تعتبر كـ لغة أخرى إن صح التعبير ..
بالنسبة لي أرى بأن اللهجـة هي من ترآث أي دولة ..
أعني هل ستمشي في الشآرع و تتحدث العربية الفصحى؟؟
أكيد هذآ عيب فينــا و ضعف كـعرب .. إننا لآ نتحدث و لآ نعتز بلغتنــآ ..
و لكن لتغيير الوآقع نحتــآج إلى موجــة عـآرمة ان صح التعبير..
قد يستغرق الأمر 5 سنوآت .. بل 20 سنــة لنصل لذاك الحد!!
لآ أرى بأن التحدث بلهجتي يجعلني مواكبة للعصر أو شيء من هذآ القبيل ..
لآن هذه حياتنـا !!
نحن تربينا ان نتكلم بتلك الطريقة، فهذآ مؤكد لن يجعلنا نرى الأمور بمنظورك ^^
تعني لي دولتي و انتمائي، هذه هي العبارات التي اتحدث بها يومياً
ليس منعطفاً بتلك الحدة ,, و لكن يحتاج منا الى وقفة
لآننه بالأصل زرعت فينــا فكرة أن اللغة العربية هي لغة ثانوية، أتوقع ..
هناك الكثير من الأسباب!
لآ أرى ذلك ..
لآنني بصفتي "إماراتية" أستطيع و إن أردت التحدث باللغة العربية الفصحى و لهجتي المحلية ..
العيب ليس عيب النطق لدينـآ .. و إنما عيب في طريقة تفكيرنـآ أين و كيف نستعمل اللغة
كمــآ أسلفت القضية قضية انتمــآء في نظري ..
أعني مثلما نقول نحن : جي
في المقابل يقول اخوتنا الشاميون : هيك
و لكن في كِلآ الحالتين و كلا البلدين نستطيع نطق كل الأحرف العرية و لا يحتاج الأمر للاستعانة بـمرآة أو غيرها
^^"
شكراً على الموضوع الأكثر من رآئع!!
استمتعت بالرد عليه ^^
|
الحمدلله طيب ... وأنتِ؟
في البداية أنا لم أقل أن لايوجد هناك أختلاف في اللهجات فلابد من الإختلاف في كل دولة وقد يكون الإختلاف في كل منطقة من نفس الدولة.
صحيح قد أصبحنا نخجل من أن ننطق بالعربية الفصحى أمام الناس وكأن فيها عيب معين ولعل السبب أننا تعودنا على اللهجه المحليه وقد تقتصر قول اللغه العربية الفصحى في المدارس والجامعات فقط!!.
فكما أسلفت سابقا أن إبدال الحرف الأصلي بحرف الجيم يعتبر معاقا حرفيا فهذا من كلام خبراء اللغه إن كنتي لاتوافقيني.
Ԍгасϵ شاكر لك مناقشتك..... أسعدني كثيراً
التعديل الأخير تم بواسطة Almuaiyad ; 07-01-2013 الساعة 11:31 AM
|