الموضوع: طلب ترجمة جُملة
عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 10-21-2013, 04:55 PM
الصورة الرمزية semer  
رقـم العضويــة: 168933
تاريخ التسجيل: Oct 2012
الجنس:
العـــــــــــمــر: 31
المشـــاركـات: 225
نقـــاط الخبـرة: 19
الأوسمة والجوائزالأوسمة
افتراضي طلب ترجمة جُملة
السّلام
أرجو ترجمة الجُملة التالية

You transferred from the Knight Curriculum to the Begleiter Curriculum.
أو بالفرنسيّة
tu as été transféré du Curriculum des chevaliers au Curriculum belgeiter