
02-27-2014, 09:48 PM
|
 |
|
|
رقـم العضويــة: 62559
تاريخ التسجيل: Aug 2010
الجنس:

العـــــــــــمــر: 32
المشـــاركـات: 97
نقـــاط الخبـرة: 11
|
|
[ حصري ] : فريق Anime Power يقدم لكم فيلم Steins;Gate: Fuka Ryouiki no Déjà vu
أولاً: يجب عليكَ مشاهدة الآنمي قبل مشاهدة الفيلم
إذا لم تكن شاهدته فتفضل من خلال الرابط التالي
ثانياً: قبل مشاهدة الفيلم أتمنى زيارة الرابط التالي وأخذ فكرة عامة عن معنى كلمة ديجا فو
لمدى أهمية المعنى والمفهوم في هذا الفيلم
من هنا
ثالثاً: أتمنى من أي شخصٍ قام بمشاهدة الفيلم من ترجمتي أن يقوم بتسجيل كل خطأ صغير أو كبير يقوم بملاحظته سواءً كان نحوياً أو إملائياً أو ترجمياً, بل وحتى إن كان يرى أنه كان من الممكن صياغة الجملة بشكل أكثر جمالاً ودقة أن يخبرني ولا يبخل عليا بنصحه وله جزيل الشكر والعِرفان.

تدور أحداث الفيلم بعد عامٍ من نهاية أحداث الآنمي.
بعد الخوض في العديد من المغامرات المُجهدة في "خطوط العالم" المتعددة بسبب إختراع رسائل "دي" التي يُمكن إرسالها إلى الماضي, "أوكابي رينتارو" المُفترضُ أنه وصل إلى خط بوابة "شتاينز" العالمي, الذي لا يفترض فيهِ أن يموت أيُّ أحدٍ من أصدقائه, ولا يكون المستقبل محكوماً بمنظمة "سيرن" ولا يتم إختراعُ آلةِ الزمنِ فيه.
على كل حال, يبدأ "أوكابي" بالشعور بالأعراض الجانبية لسفره المتواصل في الزمن عبر الخطوط العالمية المتعددة, والتي تراكمت عليهِ وسببت لهُ إختفاءً وإندثاراً مفاجئاً من الوجود, وفقط "ماكسي كُريسو", الفتاة التي تم إنقاذها بفضل جُهوده,
الوحيدة التي تتذكره عبر "الديجا فو".
الأمر الآن عائدٌ إلى "كُريسو" كي تقوم بإيجاد طريقةٍ تُمكِنها من إستعادةِ "أوكابي".

الترجمة: Mo3ta9iM
التدقيق: Mo3ta9iM
الإنتاج: Mr .D.O.N
المحاكاة: Mr .D.O.N
ترجمة أغنية البداية والنهاية: Mo3ta9iM

تم تقسيم الفيلم إلى 5 أجزاء لأننا أنتجناه من قرص "البلوراي"
وأنصح الكل بإستخدام برنامج فك الضغط الأكثر من رائع والمجاني والذي يدعوكَ للإستغناء عن كل البرامج الأخرى
وهذا رابط التحميل
فقط قوموا بوضع الملفات في مجلدٍ واحد وإفتحوا الملف الرقم بـ 001 بالبرنامج وقوموا بسحب الفيلم إلى المكان الذي ترغبون بإستخدام الماوس وإنتظروا إنتهاء فك الضغط و "بالعافية".
التعديل الأخير تم بواسطة Mo3ta9iM ; 03-02-2014 الساعة 01:07 AM
|