08-19-2014, 01:25 PM
|
#12538
|
|
رقـم العضويــة: 158318
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الجنس:
 المشـــاركـات: 10,987
نقـــاط الخبـرة: 1818
|
رد: Otaku caffe ( النسخة الثالثة )
تبا تبا تبا مافي فريق محترم يترجم سكيت دانس
سايق الخير من فهاوته مسمي سويتشي مفاتح .,.
و خوينا suge sups اللي ادور عليه محول ترجمته للهجات عربية
مرة كويتي مرة عراقي و سعودي و مرة لبناني و الله يستر الحلقات الجاية مايحط
مغربي و لا فيفي  .,.
المصيبة اني قرات انه وقف هالاسلوب الغبي بعد اول 10 حلقات و انا للان
في الحلقة 16 و نفس الحالة و المصيبة انه يحط المصطلحات الانجليزية مثل ماهي
في الترجمة العربية مثل band حاطها مثل ماهي بالترجمة العربية .,.
|
|
|