منتديات العاشق - عرض مشاركة واحدة - الحلقة الأولى من أنمي روح القتال (هاجيمي نو إيبو) Hajime no Ippo مترجمة

Ma7mouD--SuB · 07-31-2015, 05:55 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ITACHI,

شكرا" لك اخي Ma7mouD--SuB علي الحلقة والترجمة الاكثر من رائعة والمجهود الكبير
عودة حميدة لقد افتقدنا نشاطك وجماستك لطالما كنت مفعم بالنشاط والحيوية
ولا اعلم سبب ايقاف عضويتك القديمة ولكنك كنت ومازلت اسطوري
بالضبط مثل الانمي الاسطوري والمشروع المميز الذي سوف تعمل عليه
لقد تابعت ترجمتك من قبل في انمي World Trigger ولقد كانت رائع واستمتعت بها كثيرا"
اما بالنسبة للتصميم والتنسيق في منتهي الروعة والفواصل جميلة
وافضل لو اصبح الهيدر اكبر قليلا" اي في حجم الصفحة
انتاج خرافي وجودة عالية هي افضل ما رأيت بالنسبة لهذا الانمي
عملك راقي واحترافي واتمني تستمر دائما" ولا تغب عنا مهما واجهت
وعلي الرغم من انك عدت بعمل قوي لكني مازلت لا استشعر نفس حماس
Ma7mouD--SuB القديم حيث انك لم تغير الرمزية بعد وكأنك متضايق او
مازلت متضايق من حذف عضويتك القديمة
لذلك اريد منك ان تثبت عكس كلامي
وبالتوفيق لك في قادم الحلقات

العفو أخي الغالي إيتاتشي، لطالما دعمتني في العضويات السابقة، وها أنت تدعمني مُجددًا، فشكرًا لك حقًا ..

لقد طلبت الطرد فحسب يا صديقي وقد حصلت عليه ..

شكرًا لك على كلامك ومرورك الرائعيّن، أنرت الموضوع ..

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Dr.Killer

*مكاني*
السلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته
محمود أخي، لن أقول لك مرحبا بك في
قسم أعمال الأعضاء الحصرية ، بل سأقول
عودة حميدة ، مرحبا بعودتك يا رجل، بعد هذا
الغياب، نأمل ألا يتم حظر عضويتك من جديد ،
حسنا، ندع هذا جانبا، إلى الموضوع، الهيدر جميل
و جعله صورة متحركة أجمل ، لكن لو كبرت عرضه
قليلا ليتناسب مع عرض الموضوع ، الفواصل من تصميمك
الشخصي، أظن هذا، تحية لك على هذا المجهود، لكن لو
جعلت جوانب الفواصل شفافة و تحذف اللون الرمادي، هذا
سيجعلها أكثر جمال و اندماجا مع تصميم الموضوع ، هذه النقطة
انتهينا منها، وضعت عدة معلومات عن الأنيمي، هذا جيد ، بالإضافة
إلى مقتطفات من الحلقة ، حبذا لو أكثرت الصور لتصل إلى 5 صور
على الأقل، على العموم جيد حتى الآن، و ملف الترجمة حبذا لو جعلته
من مرفقات الموضوع ، و الطريقة التي عرضته بها، تستعمل عموما لإدراج
رابط موقع ربحي في الموضوع، الشيء الذي ليس ممنوعا، و لك الحق في
الإختيار ، و بالنسبة للرفع، إن كان بمقدورك، إجعلها متعددة ، مع العلم أن
رابط المشاهدة المباشرة يشكل إضافة رائعة ، و لا أنسى، من الأفضل أن
تصمم خلفية لموضوعك، فهذا سيجعله أكثر جمالا عن ذي قبل، كذلك
لا تنسى أن تضيف قصة الأنيمي، رغم أن هذا الأنيمي قديم، إلا أنه يجب
أن تقدم عنه نبذة تعريفية و ذلك عن طريق القصة، و تكتبها بشكل مشوق
هذا بالطبع من أجل كسب مزيد من المشاهدات و بالطبع ليكون هناك معنى
للعبارة "آملًا من المولى عزَّ وجل أن تنال الحلقة على إعجابكم"، في الختام
أود تقديم تحية خاصة مني لك، كمترجم مثلك تماما، و أود منك اعتبار ردي هذا
رغم كونه بسيطا كما قلت ، من أجل تحسين مواضيعك بالطبع، فلا غاية لي في
نقد عملك دون رغبة في تحسنك أدائك ، و إن شاء الله تتحسن للأفضل، دمتم
في أمان الله معززين و مكرمين ، وتذكروا العاشق يجمعنا دائما

العفو يا غالي، شكرًا على كلامك الجميل ..

لقد طلبت الطرد فحسب في أكثر من عضويّة ولم أُطرد من العدم لأنني لم أفعل شيئًا خاطئًا هنا ..

بالنسبة لإعادة التنسيق، أنا ناسخ الموضوع من مُنتدايّ بالحرف، لذا المساحة ليست متشابهة وأنا هنا لنشر حلقاتي فحسب ..

أنرت الموضوع يا صديقي ..