و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

الحمد لله و انت ؟

اذا كنت تقصد الصيغة الـ sub والتي تكون مرفقه مع ملف اخر وهو الـ idx

فهذه لا يمكن تحويلها الى srt لانها عبارة عن صور