المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ذكريات ياقناص نعم للآسف بعض المترجمين لايحذفون او يصححون الالفاظ وهم محاسبين عليها

عذرًا لكن ما اقتراحاتك وكيف تريديننا أن نترجم مثلا؟
هل أقول في الفصل أن كاميلا كانت نائمة واستيقظت بدل أنها ماتت وعادت للحياة؟