[ Dev-Point ] الحلقه 22 - 23 مُترجمه هايكيو | !!Haikyuu 22 - 23 |

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة НаТаҚе ҜаҜаѕћі

وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته

الحمد لله لم نسرق ولم نأخذ تعب ليس من حقنا لننسبه إلى أنفسنا
الحلقتين من ترجمتنا والحمد لله والغريب أن مدير الموقع لديكم يتهمنا بسرقه كامل الحلقات من منتداكم ولما عرضت عليه رفع جميع ملفات الترجمه ليقارن بينها رفض , وقدومي إلى منتداكم من أجل المساعده وكسب الخبرة عن طريق الممارسة فقط , الحمد لله أيضاً منذ فتحنا أقسام الإنمي لدينا لم نسرق ولم نأخذ تعب ليس من حقنا , وبناء على كلام مدير الموقع لديكم أن هناك تشابه في الترجمه , فيُمكنك تحميل أى حلقه وسوف ترى التشابه أيضاً لأنك تُترجم كلمات وجمل ولا تقوم بكتابتها وصياغتها لذا التشابه بين جميع الحلقات وارد بنسب كبيرة جداً
أكرر أننا لم نسرق ولن نسرق عمل ليس من حقنا لأننا نقدر المجهود ولا نسرقه

لما يكون التشابه بنسبة 95% هنا تكون سرقة

يعني نسخ ولصق عيني عينك

كل مترجم له أسلوبه الخاص بتكوين الجمل والعبارات

وأنت سبحان الله كنت نفس أسلوب سورا في الحرف الواحد

اتحداك تجيب لي أثنين يترجمون أنمي تكون جملهم موحدة

يا أخي السرقة واضحة , وأنا رفضت أعطيك الملفات لأنه ماراح يثبت أي شيء

وش الفايدة إذا كنت أنت الحكم؟!

لا تجي تغير لي بعض الكلام في الحلقة وتقول أنها ترجمتك

لكن الغلط مو منك , الغلط مني أني وثقت بشخص مثلك