| قسم دورة الترجمة قسم خاص برعاية Al3asq لتعليم الترجمة من الصفر حتى الإحتراف بإذن الله |
|
|
|
#1
02-21-2011, 03:19 PM
|
||||
|
||||
رد: برنامج الـ Aegisub خصائصه ونبذه عنه ، وبعض الأدوات الهامة في الترجمة
سلام عليكم
بسم الله ماشالله عليك طرح مميز اتمنالك المزيد من التقدم &&& تقيميـ ... ولكم مثلها و ضعفها &&& خآآلصـ تحيآآتيـ ,,, wanis 
|
|
02-21-2011, 11:12 PM
|
#2 |
|
عاشق جديد
رقـم العضويــة: 85899
تاريخ التسجيل: Feb 2011
العـــــــــــمــر: 32
الجنس:
 المشـــاركـات: 21
نقـــاط الخبـرة: 11
|
رد: برنامج الـ Aegisub خصائصه ونبذه عنه ، وبعض الأدوات الهامة في الترجمة
السلام عليكم ,, متألق دآئما سعادة الإداري ^^,, انا من متآبعين لهذا المنتدى بشكل مستمر ولكن من بعيد لـ بعيد ,,  وفي هذه الأيام جذبتني عزيزي بهذا الموضوع ,فقلت حان وقتها لأكون من أسرة العاشق  فأتمنى ان اكون خفيف الحمل ثقيل المقدار عليكم ,, وحبيت استفسر منك عن شي تعبني ^^ [/COLOR]  [COLOR="DarkSlateBlue"] كيف جات هذه ؟؟ الشريط الي ع اليسار . من أي خيار طلعته  وشكرا لك ,, دآئما تفاجئني بإبداعاتك.  اتمنى الرد منك او من أحد الإخوان اصحاب الكفائات  دمتم بود . |
|
|
|
02-22-2011, 06:10 PM
|
#3 | |
|
إدارة المنتدى
رقـم العضويــة: 2
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الجنس:
المشـــاركـات: 29,711
نقـــاط الخبـرة: 6777
Facebook :
 Twitter :
 Linkedin :
 Youtube :
 |
رد: برنامج الـ Aegisub خصائصه ونبذه عنه ، وبعض الأدوات الهامة في الترجمة
اقتباس:
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أهلاً فيك أخي وأهلاً بكم جميعاً ، وبإذن الله سأحاول الرد ع جميع الإستفسارات وكذلك الردود الجيدة بأقرب فرصة أهلاً بكَ عزيزي بالنسبة للقائمة هذه إفتح أي فيديو أو إذهب إلى القائمة العُليا ثُم Videos ومن ثُم Use Dummy Video وإضغط أوك وستظهر بعون الله تحياتي . |
|
|
|
|
|
02-22-2011, 05:30 PM
|
#4 |
|
عاشق مبدع
رقـم العضويــة: 54665
تاريخ التسجيل: Jul 2010
العـــــــــــمــر: 30
الجنس:
المشـــاركـات: 234
نقـــاط الخبـرة: 17
MSN :
 Facebook :
Twitter :
|
رد: برنامج الـ Aegisub خصائصه ونبذه عنه ، وبعض الأدوات الهامة في الترجمة
شكرا على الموضوع قمة في الروعة
والافادة لكن لو سمحت انا بتأكد جميع البرامج فعالة على وندوز 7 لانه سمعت وقرأت في كم موضوع خارجية لتعليم الترجمة بأنها تنفع فقط على وندوز اكس بي ولاتصلح على وندوز 7 ارجو ان تخبرني ما اذا كانت المعلومة هذه خاطئة او صحيحة لكي اتباع واحمل جميع البرامج واطبق على الشرح ودمت بود |
|
|
|
|
02-22-2011, 06:11 PM
|
#5 | |
|
إدارة المنتدى
رقـم العضويــة: 2
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الجنس:
المشـــاركـات: 29,711
نقـــاط الخبـرة: 6777
Facebook :
Twitter :
Linkedin :
Youtube :
|
رد: برنامج الـ Aegisub خصائصه ونبذه عنه ، وبعض الأدوات الهامة في الترجمة
اقتباس:
العفو وهذا واجبي عزيزي
لا تمت مُراعاة النظامين شرحي سيقتصر ع جميع أنظمة الويندوز بأنواعه بعون الله |
|
|
|
|
|
02-22-2011, 07:33 PM
|
#6 |
|
عاشق محترف
|
رد: برنامج الـ Aegisub خصائصه ونبذه عنه ، وبعض الأدوات الهامة في الترجمة
الله يعطيك العافيه على الدرس
وانا عندي سؤال كيف أكتب أسم وأطلعه مثل ماحطيت العاشق وطلعت كيف |
|
|
|
|
02-24-2011, 04:05 AM
|
#7 |
 
رقـم العضويــة: 65539
تاريخ التسجيل: Sep 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 2,649
نقـــاط الخبـرة: 188
|
رد: برنامج الـ Aegisub خصائصه ونبذه عنه ، وبعض الأدوات الهامة في الترجمة
لشريط اللي فوق أختار File ..New subtitle وأكتب اللي أنته عاوزة في المربع الأبيض وأضغط Enter وبعد كده أتبع خطوات العاشق في رده قبل اللي فات
أكيد طبعا ما فهمت حاجة أنتظر العاشق يشرحهاك أحسن مني لو مفهمتش مني وهذا السؤال مني:أخي انا لما بطلع Dummy Video وأحاول أكبر أو أقلب الكلام بيطلعلي خط أحمر كل ما بدورالكلمة بيقل عرضه لحد ما أخلي الكلمة عمودية يختفي الخط أحاول أقلبها أخليها بالعرض عادي يظهر تاني حاول تفهم من كلامي لأني الصراحة مش عارف أصورها؟ وما هو أحسن مقاس لفتح الدمي فيديو تحياتي |
|
|
|
|
02-24-2011, 05:48 AM
|
#8 |
|
عاشق بدأ بقوة
|
رد: برنامج الـ Aegisub خصائصه ونبذه عنه ، وبعض الأدوات الهامة في الترجمة
مـــــــشـــــكـــــورررررجــــدا
أفتتاح الدورة و ننتظر الدرووس القادمة ...... |
|
|
|
|
02-24-2011, 10:55 AM
|
#9 |
|
ابونوره
رقـم العضويــة: 68762
تاريخ التسجيل: Sep 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 252
نقـــاط الخبـرة: 10
MSN :
|
رد: برنامج الـ Aegisub خصائصه ونبذه عنه ، وبعض الأدوات الهامة في الترجمة
ما شاء الله تبارك الله عليك يالعاشق وطاقم منتدى العشاق
هيك بدنا ابداعات متواصلة ليس لها شاطئ تقف فيه ولا مرسى تنتهي عنده اليك اطيب التحايا محبكم ابو نوره |
|
|
|
|
02-24-2011, 02:24 PM
|
#10 |
|
عاشق جديد
رقـم العضويــة: 85899
تاريخ التسجيل: Feb 2011
العـــــــــــمــر: 32
الجنس:
المشـــاركـات: 21
نقـــاط الخبـرة: 11
|
رد: برنامج الـ Aegisub خصائصه ونبذه عنه ، وبعض الأدوات الهامة في الترجمة
يعطيكـ العآفية عزيزي ,, العآشق ,, على حسن الإيضآح
وآنشاء الله آكون خير تلميذ لـ خير معلم ,, وفي آنتظآر الدرس التآني ,, دمت بود آخوك/ آحمد |
|
|
|
 |
| الكلمات الدلالية (Tags) |
| العاشق, ترجمة أنمي, دورة ترجمة ، تعليم ترجمة، تعليم الترجمة ، كيف أترجم ؟ ، كيف أتعلم الترجمة ؟, دورة تعليم ترجمه عربية, كيفية ترجمة الانمي |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
العرض المتطور
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع برنامج الـ Aegisub خصائصه ونبذه عنه ، وبعض الأدوات الهامة في الترجمة:
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| شرح تنسيق الترجمة عن طريق برنامج Aegisub | hass | أرشيف قسم البرامج | 11 | 07-12-2011 07:35 PM |
الساعة الآن 04:07 PM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة
rel="nofollow" 