مشروعنا القصير القادم~ ^^ ... هام للجميع

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ،

بالنسبة ليّ صراحةةَ، أُرشح العملَ على الاوفا ثمّ الفلمَ
لإن الفلمَ راح يكون كبيرَ من كل النواحيُ ..

> اهم شيءء الرآحة النفسيةةَ للطاقم خخ

بما انا ماخذ اجازة من الفريق

سأعطيكم تصويتي

^^

أنا ارشح الاوفا

بما انهم حلقتين

وبخصوص الفلم نترجمة عند انتهائنا من الاختبارات

لأن الاختبارات على الأبواب

وعند انتهائنا من الاختبارات راح نترجمة على راحتنا والوقت راح يكون كله على للفلم

وكمان راح يصير فلم الصيفية

ما رأيكم بأن نترجم

جميع افلام كونان

بأننا سوف نترجم الفلم الثامن

وإذا ترجمنا جميع افلامة وأيضاً بالجودة بلوري

سيكون لدينا مجموعة الكاملة من افلام كونان وأيضاً بجودة بلوري

^^

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة GTO

ما رأيكم بأن نترجم

جميع افلام كونان

بأننا سوف نترجم الفلم الثامن

وإذا ترجمنا جميع افلامة وأيضاً بالجودة بلوري

سيكون لدينا مجموعة الكاملة من افلام كونان وأيضاً بجودة بلوري

^^

+1

اولاً، الفيلمً ليس من السهل الحصول على راو نقيُ وكل مستلزمات الفلمُ
.. يعني على سبيل المثال، كلمات الكانجيُ حقت الكارا على ما اظنُ يبي لها وقت على ما نبحث عليهآ
وايضاً قص الأغاني ..

لذلك، الاوفا اتوقع تكون سهلةُ بالنسبة لفريق بنفس مستواناُ من جميع النواحي

وإن كان رأي الأغبية : يؤيد الفيلمُ فلا مشكلة لدي ..

بالتوفيق للجميع :-

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة k a s p e r

اولاً، الفيلمً ليس من السهل الحصول على راو نقيُ وكل مستلزمات الفلمُ
.. يعني على سبيل المثال، كلمات الكانجيُ حقت الكارا على ما اظنُ يبي لها وقت على ما نبحث عليهآ
وايضاً قص الأغاني ..

لذلك، الاوفا اتوقع تكون سهلةُ بالنسبة لفريق بنفس مستواناُ من جميع النواحي

وإن كان رأي الأغبية : يؤيد الفيلمُ فلا مشكلة لدي ..

بالتوفيق للجميع :-

كلامك صحيح + الكل كان يؤيد الأوفا أولاً بعد ذلك الفيلم ^^

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة k a s p e r

اولاً، الفيلمً ليس من السهل الحصول على راو نقيُ وكل مستلزمات الفلمُ
.. يعني على سبيل المثال، كلمات الكانجيُ حقت الكارا على ما اظنُ يبي لها وقت على ما نبحث عليهآ
وايضاً قص الأغاني ..

لذلك، الاوفا اتوقع تكون سهلةُ بالنسبة لفريق بنفس مستواناُ من جميع النواحي

وإن كان رأي الأغبية : يؤيد الفيلمُ فلا مشكلة لدي ..

بالتوفيق للجميع :-

تم توفير كل شيء

سنعمل على فيلم كونان أول، الاوفا مكونة من حلقتين كما ان الاوفا مش قصيرة، 45 دقيقة كل اوفا،

نعمل على الفيلم من الان ونعمل عليه شوي بعد الاختبارات ونطرحه، بعدها نبدأ بـ الاوفا =)

اخترت هذا الفيلم لأنه الفيلم الوحيد الذي لم يلقى ترجمة جيدة، رغم انه افضل الافلام،

فباقي افلام كونان كلها عملوا عليها مسومس ومست بأفضل حلة =)

ألم يكن الفريق لترجمة أفلام
ستديو غيبلي؟ لماذا تحول لفريق حر يترجم ما يشاء؟

الا ترى كذا أفضل؟ ض1

لكن الأفضل أوفا أول شوي

ما نبي نسوي حالة سترس في الفريق ولخبطة مع الاختبارات وبكون الواحد يجبر نفسه على تطنيش الاختبارات والعمل على الفلم

الأحسن الكل يكون ماخذ راحته في شغله

الفلم قديم ومحد بيجري ورانا .. فيه أحد بيجري ورانا ؟! فيه أحد بيضاربنا يقول ليش تأخرتم ؟!

لول ما أعتقد

الوفا أول .. ميري دا