مشاكل واستفسارات امور الـ Fansub

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

كيفكم إخواني ...؟

عندي استفسار ............
أنا حملت حلقة سوفت سب وقمت بترجمتها وحفظة الترجمة ... وشغلت الفيديو إلى أنا حملته تظهر لي ترجمتي ...
إذا كان أبي أنتجها سوفت سب هل أفصل الترجمة عن الفيديو ببرنامج mkvtoolnix ومن ثم أنتجها بنفس البرنامج .

أرجو أن الاستفسار واضح وما يحتاج لشرح زيادة ... ^_*

معليش ع الإزعاج

سلامي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة q-can

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

كيفكم إخواني ...؟

عندي استفسار ............
أنا حملت حلقة سوفت سب وقمت بترجمتها وحفظة الترجمة ... وشغلت الفيديو إلى أنا حملته تظهر لي ترجمتي ...
إذا كان أبي أنتجها سوفت سب هل أفصل الترجمة عن الفيديو ببرنامج mkvtoolnix ومن ثم أنتجها بنفس البرنامج .

أرجو أن الاستفسار واضح وما يحتاج لشرح زيادة ... ^_*

معليش ع الإزعاج

سلامي

و عليكم السلام

بالظبط , شيل العلام من علي ملف الترجمة الانجليزي و اعمل add لملفك الخاص و اضغط mux ^^"

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة the damon

إها صح .. الفريق الحر يعتبر من اعلى مستويات التطور .. وليس فرق المنتديات المحكوره بقوانين تشمئز منها لووول -/

شكرا و الحمد الله نخن فريق
حر
و سنبقى كذلك
رغم تلقي الكثير من العروض بخصوص الانضمام الى المنتديات
فنحن ما زلنا
احرار
و سوف نتطور تلقائيا ان شاء الله
رغم الانتقادات التي نتعرض لها

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

انا عندي سكربت krk وموراضي يشتغل

وحذفته ولان ممكن تعطووني السكربت

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

ياليت تعطوني حل لهذي المشكلة

[IMG]http://www.*****.com/d5/up13409173561.png[/IMG]

وأيضا لما أنتج وألصق الترجمة ببرنامج X264gui ممكن تعطوني الأوامر الرسمية لأني أستعملت هذي الأوامر ومانفعت

DirectShowSource("J:\Work\Output work\bit-8\13.mkv")
LoadPlugin("J:\Work\Output work\bit-8\\VSFilter.dll")
Textsub("J:\Work\Output work\bit-8\h.ass")
#tdecimate(mode=5, hybrid=2, tfmIn="tfm.txt", input="stats.txt", mkvout="timecodes.txt",batch=true)
#tfm(output="tfm.txt").tdecimate(mode=4, output="stats.txt")

ياليت تعطوني حل لهذي المشكلة

وأيضا لما أنتج بالميجوي يطلع الفيديو بلون واحد ولا تظهر الصورة .

ياليت تساعدوني

سلامي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة q-can

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

ياليت تعطوني حل لهذي المشكلة

[IMG]http://www.*****.com/d5/up13409173561.png[/IMG]

وأيضا لما أنتج وألصق الترجمة ببرنامج X264gui ممكن تعطوني الأوامر الرسمية لأني أستعملت هذي الأوامر ومانفعت


ياليت تعطوني حل لهذي المشكلة

وأيضا لما أنتج بالميجوي يطلع الفيديو بلون واحد ولا تظهر الصورة .

ياليت تساعدوني

سلامي

يا صديقي
ليش ما تريح مخك
و تنتج بالـ mkvmerge
عن طريق الراو افضل و اسرع
بدل وجع الراس هذا
و هذاي نصيحتي و انته حر
يا عزيزي
................
تحياتي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Laith M. Odhafa

يا صديقي
ليش ما تريح مخك
و تنتج بالـ mkvmerge
عن طريق الراو افضل و اسرع
بدل وجع الراس هذا
و هذاي نصيحتي و انته حر
يا عزيزي
................
تحياتي

أنا بأنتج ببرنامج mkvmerge بس HD أبي أنتجها هارد سب بحاوية mp4 or mkv
وشكراً ع النصيحة

السلام عليكم

انا اريد انتج ع السوفت سب

ولكن المشكله مافي شرح وافي عن الانتاج به

وايضاا انا عندي خلفيه لاباس بها عنه

ولكن ليست كافيه لانتاج عمل

><"

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هاروكا

السلام عليكم

انا اريد انتج ع السوفت سب

ولكن المشكله مافي شرح وافي عن الانتاج به

وايضاا انا عندي خلفيه لاباس بها عنه

ولكن ليست كافيه لانتاج عمل

><"

يوجد شرح مفصل للاخ ديمون ويكي

بالصفحه الثاني اسمه سوفت سب او شي زي كذا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة q-can

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

ياليت تعطوني حل لهذي المشكلة

[img]http://www.*****.com/d5/up13409173561.png[/img]

وأيضا لما أنتج وألصق الترجمة ببرنامج x264gui ممكن تعطوني الأوامر الرسمية لأني أستعملت هذي الأوامر ومانفعت


ياليت تعطوني حل لهذي المشكلة

وأيضا لما أنتج بالميجوي يطلع الفيديو بلون واحد ولا تظهر الصورة .

ياليت تساعدوني

سلامي

وريني .. اعدادات الانتاج + أخبرني .. بأبعاد الفديو .. ^^