| • ملتقى الفانسبرز - النسخة الثالثة • |

هو سوبر مان ترجمه ههههههههههههههههههههه ....
عشان تدقيق و انتاج و الخ ..

شكله بيشوفنا


المهم ان الحلقه تطلع من عندهم كاملة ((يسلك لهمُ))

والله في مترجمين قديمين تتابع ترجمتهم وتطالع ترجمة الناس الحالية

تشوف الفرق

مع أنة فرق قرابة 7 سنين بينهم يعني وقتها ما كان عندهم سرفرات او غيرة

وتلاحظ أعمال جبارة _دراغن بول ترجمتها كانت من أجمل الترجمات

القديمة الذي تابعتها ولاتقارن بترجمة الهاوين

طبعاُ في شباب أو فرق طالعة وشغلهم جميل ومرتبُ

بالرغم أن لأيمتلكون مواقع لهم لكنُ والله كلمة حق وتقال

يوجد فرق تحتاج من يحتويها واتمنى منهم التجمع في فريق كبيراً وشامل

((طبعا في الأحلام))

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jery7

شكله بيشوفنا


المهم ان الحلقه تطلع من عندهم كاملة ((يسلك لهمُ))

والله في مترجمين قديمين تتابع ترجمتهم وتطالع ترجمة الناس الحالية

تشوف الفرق

مع أنة فرق قرابة 7 سنين بينهم يعني وقتها ما كان عندهم سرفرات او غيرة

وتلاحظ أعمال جبارة _دراغن بول ترجمتها كانت من أجمل الترجمات

القديمة الذي تابعتها ولاتقارن بترجمة الهاوين

طبعاُ في شباب أو فرق طالعة وشغلهم جميل ومرتبُ

بالرغم أن لأيمتلكون مواقع لهم لكنُ والله كلمة حق وتقال

يوجد فرق تحتاج من يحتويها واتمنى منهم التجمع في فريق كبيراً وشامل

((طبعا في الأحلام))

طبعاً في الاحلام يا عزيزي
ولكن رغم هذا انا احاول اعمل هيك شي ...
على اية حال .. خلي نجي للفرق المعروفه و الشبه محظوظه
داك فانسب ما تعرف شو سحره كل شخص منيح بالترجمه و الفانسب علق هناك ..
فريق الديفلز معروف ..
فريق .. Kt fansub جمع خيرة الفانسبرز فيه
يونكو فانسب لترجمة ون بيس رائعون و همه نفسهم فريق sgt بس شغلهم كـ يونكو افضل بكثير ..
ريثم فانسب فريق .. ولكن كل شخص يشنغل وحده و انا احمد اعضاءه و شايف بأن كل شخص يشتغل مع نفسه و ينشر .. بس مجرد مكان لالحتواء لا غير ..

والله لو نسوي نقاش جاد بين الأعضاء الكبار

في الفرق ونوحد الأعمال لكن هذا شيء راح يتحسس منه المترجمين الكبار


زي ما تقول كل واحد يبي يكون عمل له وحده ولايبي عليه رئيس او رأي

وهذا مشكلتنا كعرب لانحب ان يترئس علينا أحد

مثل الفرق الاجنبيه تلاحظ عدد بسيط من الفرق لكن

عملهم ممتاز ومتقارب من بعض أتوقع ان سوف تكون نهضه الفانسب في السنين القادمة أقوى من هذه الفترات

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jery7

والله لو نسوي نقاش جاد بين الأعضاء الكبار

في الفرق ونوحد الأعمال لكن هذا شيء راح يتحسس منه المترجمين الكبار


زي ما تقول كل واحد يبي يكون عمل له وحده ولايبي عليه رئيس او رأي

وهذا مشكلتنا كعرب لانحب ان يترئس علينا أحد

مثل الفرق الاجنبيه تلاحظ عدد بسيط من الفرق لكن

عملهم ممتاز ومتقارب من بعض أتوقع ان سوف تكون نهضه الفانسب في السنين القادمة أقوى من هذه الفترات

نعم هذا صحيح .. على اية حال .. شكراً لك الحديث معك ممتع
اخبرني عنك ما عندك مدونه او ما شابه ؟!

أود ان اسأل كيف يمكنني معرفة ان كانت الحلقة المعروضة فلر ام مانغا في مسلسل مثل ناروتو ؟

من يبحث عن مدقق يُخلصه من صداع مشاكل:

1- همزات القطع والوصل

2- ياء المخاطبة للأنثى والكسر

3- تحسين الصياغة

وأشياء أُخرى فليراسلني على الخاص. يُشترط إضافة اسمي كمدقق

أسرع! فالكمية محدودة!

تحياتي

^
^

لماذا لا تأخذ اختبار انضمام للمدققين في أحد الفرق وتمارس هوايتك كما تحب؟

عندك فريق العاشق كمثال؟ ^ ^

وهل يكفي تدقيق حلقة واحدة في الأسبوع في هذا المنتدى؟ لأني مشغول بمشاريعي حتى الثمالة.

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tsukishima

وهل يكفي تدقيق حلقة واحدة في الأسبوع في هذا المنتدى؟ لأني مشغول بمشاريعي حتى الثمالة.

إن كنت مشغولا لهذه فلما قدمت عرضك هنا؟

عموما انجح في اختبار الانضمام ولكل مقام مقال وقتها ^ ^

دمت بود