07-03-2013, 08:39 PM
|
#6
|
|
♥ Otaku Miku
رقـم العضويــة: 92796
تاريخ التسجيل: Jun 2011
الجنس:
 المشـــاركـات: 1,578
نقـــاط الخبـرة: 327
Twitter :  Blogger : 
|
رد: الحلقة الاولى من أنمي Steins;Gate من فريق εΧpιΘȘίΘɴ τελɱ
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة xminato
اهلاً بك اخي , يشرفنا ان تتابع ترجمتنا
+
لم يتم انتاج البلوري مع الاسف hd 720 وليس 1080 لاننا بحثنا عن خام بلوري 1080 ولم
نجده حتي فى فريق [HorribleSubs] فلو لديك مصدر لخام 1080 فلو لا تمانع أن تعطينا
هذا المصدر وان شاء الله سيتم انتاجه^^.
+
مشاهدة ممتعة لواحد من افضل الانميات فى التاريخ
|
هوريبل لا ينتجون 1080p يخص بلوري 
عمومًا، سأطرح عليك رأيًا شخصيًا لكنه صعب إلى حدٍ ما.
طبعًا كون تيم steins;sub ترجم الأنمي بل كان أفضل من ترجمه، أفضل اعتماد ترجمتهم فالأنمي
فلسفي، و يحتاجُ إلى يدٍ عاملة، أي: أن تترجموا من ذاك الفريق و توقتوا على خام البلوري و تدمجوه. - أو تعيدوا الإنتاج لحبيتم -
طبعًا عمل مضني، صح؟ لكنه أنمي الدهر و يستحق في نظري.
عمومًا، ما فرقت معي. ترجموه و أنتم أحرار في الكيفية، و المهم الماهية -الترجمة-.
kawaii-005
|
|
|