| قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة قسم خاص بجميع المواضيع المحذوفة و المُكررة والتي لاتنطبق على الشروط والقوانين والتي لا شأن لها في أي قسم من أقسام المُنتدى |
02-05-2011, 07:59 PM
|
#10 |
|
عاشق مبدع ومحترف
رقـم العضويــة: 71664
تاريخ التسجيل: Oct 2010
الجنس:
 المشـــاركـات: 816
نقـــاط الخبـرة: 23
Twitter :
 |
الصورة مأخوذه من الحلقه 268 بترجمة فريق db .
السلام عليكم كالعادة وصلت متأخراً ,, مبارك لكم بالاول افتتاح هذا الصرح الإسطوري عن الإنمي بليتش الذي كان ولا زال كسارية علمٍ تمثل معنى الإنمي الياباني . بما ان نقاشكم حالياً عن كلمة [ غيتسوغا تِنشو ] فلنعد الى الترجمة الأجنبيه ~>  Heavn = السماء او الجنّة . Shocking = الرهبة, وهي قريبة من معنى الصدمه النفسية, فنلطنق عليها اسم الطلقة أو الضربة . Lunar = اللون القمري . Fang = المخلب, او بمعنى ادق هو الناب . إذاً بعد جمع معاني الكلمات = طلقت مخلب الجِنان, ذات اللون القمري ! قد يبدو الإسم كقصيدة, لكنني افضل ان يقوم المترجمين العرب بترجمتها كـ[ غيتسوغا تِنشو ]
|
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
العرض الشجري
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع الموضوع الرسمي لنـقـآآشـآآت إنمي بليتش .. Bleach ~ بحلته الجديده:
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| {الموضوع الرسمي للحلقة 322 من بليتش} | ✖мя.ĉяăźψ♫ | قسم الأنمي المترجم | 7 | 05-17-2011 11:57 PM |
| {الموضوع الرسمي للحلقة 320 من بليتش} | ✖мя.ĉяăźψ♫ | قسم الأنمي المترجم | 1 | 05-08-2011 01:59 PM |
| [..الموضوع الرسمي الخاص بـ نقآشآت و إستفسارات إنمي One Piece النسخة الآولى ..!! | Đя.ℓσνє | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 820 | 04-03-2011 09:08 PM |
| الموضوع الرسمي لحلقة الجديده من ون بيس 480 جودة عالية مترجم عربي | امير مشهور | قسم الأنمي المترجم | 1 | 01-04-2011 07:04 AM |
| فضاء بليتش : الموضوع الرسمي لنقاش مانجا بليتش | Salamander | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 70 | 11-21-2010 03:36 AM |
الساعة الآن 08:40 AM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة
rel="nofollow" 