ماهو رائيك تجاه دبلجة الانميات اليابانية

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماجد الجهني

ياحبيبي انت فاهم الموضوع غلط روح راجع كلامي ولا طيق لك عرق
انا انتقدت الدبلجة لاننا كبرنا ونريد اشياء تحجي رغباتنا من ترجمة
شكلك شايف الموضوع واخر سطر وجيت ترد بوقاحة اقرا عناوين منتدى العاشق
ترا انت مو في الشارع او نقاش بهايم نحن نحب الزهرة ودبلجتها وانا اتابعها كل يوم خاصتا سبيس
باور
وترا انت متناقض اول شيء تسب وتشتم واخر شيء تقول شكرا على الموضوع
ماصار نقاش وانا اخوك واذا جيت بتناقش ناقش زي اللي فوقك نقاش محترم
حتى لو انهم يحبون الدبلجة لكن طرحو ارائهم باخلاق

قبل كُل شيء

أي رد من ردودي بها وقاحه ياماجد ؟!
سوءاً كُنتُ في شارع أو غيره أنا مثل مـاأنـا ..أُمثل أخلاقي

على أي حال
أنت الذي فهمت غلط
ولستُ أنـــــا
لانك ربما تظن أن الكلام موجه لك
كلامي موجه لمن يُسي للزهرة من هذا المنتدى أو غيره
كما ذكرت سابقاً

أنـا هُنا علقت على من يُسي فقط للزهره
ولم أبدي رأي بـ أيهما الأفضل
الدبلجة أم الترجمة

وفي الاخير قلتها بنفسك ماهذا التناقض ..
أيعني بالله ياماجد أن أقوم بـ سب وشتم على - حد قولك -
ومن ثم أقوم بششكرك !!

أنت أستعجلت بالحكم علي .

ولو دققت وتركت العصبية جانباَ

لرأيت أني أتفقت معك بإن الدبلجة
التي تقوم بها الزهرة جيدة
لانها تقوم بحذف المقاطع المخلة وغيرها
لاننا كما اتفقنا مما لاشك بها أنها ( سيئة)

لكني لم أبدي رائي بـ الترجمة
وأكتفيت بـ عن الدبلجة التي تقوم بها الزهرة

وفي الاخير
هادني الله وأياك لما يحبه ويرضاه

دمت يحفظ المولى