طلب Blood +

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Kusari-Yaro

في البداية اخي اريد ان اوجه لك الكثير من الشكر على تعبك معي في تلبية هذا الطلب المهم بالنسبة لي ^_^

حسنا , لقد قمت بتحميل الحلقة الاولى من رابط "اد انمي" الاخير الذي اعطيتني اياه , و الجودة شبه مقبولة , بدرجة ما..
و الترجمة ليست لسايق الخير فهو لم يترجم الانمي اصلا و هذا ما تاكدت منه من مراجعة قائمة موقعه , بل هي من عمل فريق "انمي بارك" التابع لمكسات و الذي قام بترجمة هذا الانمي عام 2006 , و كنت اظن ان الروابط انقرضت
(و الحقوق موجودة في الثواني الاولى من الشارة)

لكن كان هناك مشكلة : الصوت مشوش جدا , لذا فكرت بتحميل الحلقات من الروابط التي اعطيتني اياها في البداية (و التي يفترض انها لانمي داون) لكي احصل منها على الصوت الصافي و ادمجه مع الفيديوهات الاخرى من موقع "اد انمي"

و قمت فعلا بتحميل الحلقة الاولى , و كان الصوت فيها افضل بالفعل و كذلك الجودة اعلى , و لكن يا للمفاجأة !!! وجدت انها ايضا من ترجمة نفس الفريق "انمي بارك" و ليست من انمي داون كما ظننا

يبدو انك جلبت الروابط الصحيحة بالصدفة , و هذا يعني ان عملك متقن بقصد او بدون قصد

اكرر شكري لك ^_^

(و بالمناسبة انا شاب , لا تنخدع برمزية الانسة المدخنة هههههه )

ههه العفو

بالفعل انخدعت، لأن صيغة الحلقات الأولى كانت avi

ومعروف عن انمي داون انهم كثيرا ما يستخدمون هذه الصيغة

وكنت اطلعت على ترجمة انمي داون سابقا وطلعت بنفس الحجم ونفس الصيغة

وعلى فكرة انتبهت انك ولد