kuiyu chou yuan film -- fog hill of the five elements

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحال .. ان شاء الله بخير

kuiyu chou yuan film -- fog hill of the five elements
فلم انمي صيني
ترجمة احترافية - موقع تحميل جيد - او تورنت

اذا الترجمة غير احترافية الغي الطلب
واذا تعرف اي معلومات رجاء افدني بها
شكرا ...

لسى ما صدر أخي العزيز

هل تقصد الفيلم القصير الذي صدر عام 2014

ترجمها واحد في المال

People are creatures with two hands and two feet who are capable of walking on the ground
In people's whole life people have seven emotions (joy, anger, grief, worry, fear, sentiments, affection) and six desires (lust, vanity, dignity, pleasant sounds, good life/death, sensual pleasures) in between the time of them eating and drinking
sad and complain, angry, jealous, pain, fear
These never stop invading people's bodies and spirits
To save all the lives of human beings and creatures
With their braveness and hard work, your ancestors found a gift from nature to save the people who are struggling yet still willing to try
They call it "Medicine"
However, people who overly depend on this "medicine"
Gradually lose themselves (as in their souls)
Nature takes revenge on those who are too dependent and addicted to the "medicine" (meaning the people shouldn't be too greedy for the medicine without some type of effort or compensation)
Poison/Toxin
Poison/Toxin is also a kind of "medicine"
"Medicine" is also poison (meaning that the two basically co-exist)
Poison cannot stop The will of the people

البشر هم مخلوقات لديهم يدين وقدمين يسيرون على الأرض
في حياتهم هنالك سبعة مشاعر (الفرح والغضب والحزن والقلق والخوف والإحساس والعاطفة)
وست رغبات (الشهوة والغرور والكرامة والأصوات اللطيفة والحياة والكريمة/ وحسن الختام والملذات الحسية)
وبينما هما يأكلون ويشربون ويحزنون ويشكون ويغضبون ويتألمون ويغارون ويخافون
هنالك شيء لا ينفك وهو غزو الأجساد والأرواح، ومن أجل إنقاذ البشر والمخلوقات
بشجاعتهم وعزمهم وجد أسلافهم تلك الهدية كي ينقذ هولاء الذين يكافحون ولا يستلسموا
الأ وهي "الطب" ولكن الناس أصبحوا يعتمدون كليًا على الطب حتى خسروا أنفسهم وأرواحهم بالمقابل
الطبيعة تنتقم من مثلِ هولاء الأشخاص الذي أصبحوا مدمنين على هذهٍ الهدية ولا يجب عليهم
أن يكونوا طماعين هكذا من دون مقابل.

السم هو أيضًا من الطب،
بمعنى أن الطب هو أيضًا سم ولا يمكن أن يتفرقا عن بعض، السم لا يمكنه إيقاف إرادة البشر.

الترجمة موجودة في الاعلى

انا شفتله اكثر من مقطع على اليوتيوب واعجبني

https://www.youtube.com/watch?v=EuoxHdZgF2M

على العموم ننتظر
شكرا جزيلا ...

العفو

مخالف يغلق وينقل للارشيف