| قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة قسم خاص بجميع المواضيع المحذوفة و المُكررة والتي لاتنطبق على الشروط والقوانين والتي لا شأن لها في أي قسم من أقسام المُنتدى |
ترجمة الانمي : الجودة ام السرعة ؟
| مشاهدة نتائج الإستطلاع: ? سرعة الترجمة VS جودة الترجمة ؟ | |||
| سرعة الترجمة |
   
|
8 | 14.29% |
| جودة الترجمة |
  
|
48 | 85.71% |
| المصوتون: 56. هذا الإستطلاع مغلق | |||
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
06-27-2014, 05:27 PM
|
#8 |
|
レアエントリー
رقـم العضويــة: 177630
تاريخ التسجيل: Dec 2012
الجنس:
 المشـــاركـات: 1,091
نقـــاط الخبـرة: 156
|
رد: ترجمة الانمي : الجودة ام السرعة ؟
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أهلًا أخي الكريم. أشكرك على وضع هذا الموضوع لأنني أعاني من هذه المشاكل في الترجمة. كمشاهد فإني أحتاج: - ترجمة مفهومة ومنسقة. - الترجمة ملونة ولها تأثيرات. - جودة عالية جدًا hd. - شعار الفريق يظهر في أول الحلقة وثم يذهب, لا يحتاج لأن يظهر طوال الحلقة. ولكن بعض المترجمين والفرق تجد لديهم بعض المشاكل لو أنحلت لكانت الترجمة رائعة للغاية فمثلًا عند الإنتاج تكون الجودة نقية وبعد الإنتاج تنقص الجودة وأيضًا تكون الترجمة مفهومة ولكن الألوان تكون ساطعة وتتسب في صعوبة القراءة وأختيار الخط يكون غير مناسب أحيانًا وأحيان يكون صغيرًا وأحيان كبيرًا وغيرها من المشاكل... أتمنى لكل مترجم ولكل من يعمل في هذا المجالات التوفيق لأنهم يقدمون لنا تسلية وترفيه مجانًا. |
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
العرض الشجري
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع ترجمة الانمي : الجودة ام السرعة ؟:
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| الحلقة الاولى من الانمي الكوميدي Jinrui wa Suitai Sh ترجمة [BAD BOYS DaTa LiFe AnImE] | f_hiji | قسم الأنمي المترجم | 0 | 07-07-2012 10:41 AM |
| أخيرا الجودة الأتش دى ( hd ) لفيلم ناروتو شبيودن الخامس من ترجمة كاتش | katch-anime | قسم الأنمي المترجم | 1 | 05-04-2012 01:58 AM |
| الحلقة 169 من ناروتو شيبودن { ترجمة سايق الخير } & ( الجودة المتوسطة + الجودة العالية | كيلر بي(النحلة القاتلة) | قسم الأنمي المترجم | 7 | 02-07-2011 02:38 PM |
| تم إصدار الجودة العالية من ون بيس 437 ترجمة Genius بروابط مباشرة تدعم استكمال التحميل | eedarous | قسم الأنمي المترجم | 4 | 02-08-2010 02:18 PM |
| برنامج ترجمة في غاية السرعة والروعة | العاشق 2005 | أرشيف قسم البرامج | 0 | 01-28-2010 06:30 PM |
الساعة الآن 11:22 PM.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
كُل ما يُكتب أو يُنشر في منتديات العاشق يُمثل وجهة نظر الكاتب والناشر فحسب، ولا يمثل وجهه نظر الإدارة
rel="nofollow" 